A whole new world

自小已經很喜歡迪士尼的動畫~~~美女與野獸....阿拉丁等等都是我的最愛~~
伴隨著迪士尼動畫播出的主題曲~我亦會跟著一起唱~~雖然當時太小~~不太明白歌詞意思吧~~^^
這次介紹的迪士尼歌曲,相信很多人都非常熟悉吧~~~ A whole new world [阿拉丁主題曲]
之前到過迪士尼樂園~在最後城堡放煙花的時候~~所聽到便是A whole new world ~~

在昨天[華人星光大道]中聽到參賽者演唱這首歌~又再一次勾起對這首歌的回憶~~


A Whole New World

I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways, and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a world with you

Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world
(Don't you dare close your eyes)
A hundred thousand things to see
(Hold your breath- it gets better)
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be

A whole new world
(Every turn a surprise)
With new horizons to purse
(Every moment, red-letter)
I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you
A whole new world
That's where we'll be

A thrilling chase
A wondrous place
For you and me


我相信很多人以前小時候~~都會希望有阿拉丁神燈的精靈實現自己的願望吧~~

其實阿拉丁的故事~是改編自阿拉伯的傳說《天方夜譚》（中文又名《一千零一夜》）中的故事~~~不過當然跟原本故事不太一樣~~~
有興趣的朋友~可以看看這個網站~~~有詳細解釋當中的不同的地方~~~
http://disney.lovesakura.com/Special/2004/040922/index.htm